Duration: 09:58 minutes Upload Time: 07-01-04 18:25:59 User: hidethespider :::: Favorites :::: Top Videos of Day |
|
Description: This translation is dedicated to my friend Ed who first introduced me to X Japan and their greatness. Sorry, the audio synchronizing is a bit off but that seems to happen with every video I get from youtube. I couldn't find this anywhere else! Say Anything Only a violent beat stabs my heart I can't heard its inner-voice I've forgotten the time, I'm searching, I'm wandering Soaked by a memory that resounds too strong in my chest Run away from reality, I've been crying in the dream I'm trembling in the frozen time My distorted memories pile up Until my sorrow vanishes You say anything, even an injuring word Say anything, to my heart which can't be broken anymore You say anything, just tell me all your sweet lies Say anything, to my heart which can't lie you anymore If I can go back from where I've been I just live only in the dream An endless rain makes me wet Tears wich flow colour my dreams, those white days You say anything, whatever you like to say to me Say anything, you leave me out of my eyes You say anything, all I can hear is voice from dream Say anything, you can dry me every tear Lights have disappeared on the stage, I'm alone to look Embraced by passed days You have destroyed me everything which has hold my love Until all vanishes in the sands of time Close your eyes And I'll kill you in the rain Miraculously I'll kill you I've buried the fake roses My memories cry the tears of a poet Time may change my life But my heart remains the same to you Time may change your heart My love for you never changes You say anything, even an injuring word Say anything, to my heart which can't be broken anymore You say anything... Say anything... Now you've gone away Where can I go from here ? Say anything... Say anything... "I believed If time passes, everything turns into beauty If the rains stops, tears clean the scars of memory away Everything starts wearing fresh colors Every sound begins playing a heartfelt melody Jealousy embelishes a page of the epic Desire is embraced in a dream But my mind is still in chaos and..." |
|
Comments | |
dreamerx23 ::: Favorites hotbutteredsoul87 you're a piece of shit who doesn't know how to appreciate good music. This ballad's more than just an ingenius work of art. 07-09-18 08:38:17 __________________________________________________ | |
ffxisthebest ::: Favorites The only thing that is gay here is you, having "hotbuttered" in your sn. Too bad you're too gay and stupid to understand the complexity of these lyrics....shut up and go listen to your Limp Bizkit now douchebag. X Japan 4ever! 07-09-14 00:09:17 __________________________________________________ | |
hotbutteredsoul87 ::: Favorites I first saw these guys and I thought they were about to rock out. Turns out they're just really gay. 07-09-13 09:20:36 __________________________________________________ | |
leechunkam ::: Favorites best song ever! 07-09-11 08:27:10 __________________________________________________ | |
Hikari2876 ::: Favorites They're the legend....I don't care what other people say....x-japan Ichiban. 07-09-07 07:18:20 __________________________________________________ | |
Cuitarist ::: Favorites the best band ever 07-09-03 05:34:31 __________________________________________________ | |
Aniffa ::: Favorites This was my first jrock song and has been my fav ever since. Thanks 07-09-01 15:00:19 __________________________________________________ | |
aretarlwot ::: Favorites Cool Song. Thank for the sub. very nice lyric. "If we kill each other beautifully, Buried in artificial roses" Too good to watch. 07-08-01 04:50:57 __________________________________________________ | |
daiiaboom ::: Favorites ;_____-; 07-07-12 19:55:42 __________________________________________________ | |
Aniffa ::: Favorites This song has been my fav ever since I was introduced to jrock. It means more to me now that its subbed. Thank you so much. 07-06-21 06:20:54 __________________________________________________ |
Wednesday, September 19, 2007
X Japan - Say Anything (Subtitles)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment